译文
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
播撒百谷的种子,
九重的皇宫打(da)开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它(ta)摧毁。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
新妆荡漾湖(hu)水,水光倒影,奇美两绝。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑(qian)北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至(zhi)亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
零:落下。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
14.出人:超出于众人之上。