译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
梅客(ke)生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶(ye)翻动的萧(xiao)萧声响,松柏树长满墓路的两边。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清(qing)浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙(miao)绝。还有水面刚刚冒出的卷(juan)得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少(shao)炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
其五
记住西湖的西岸,春日最(zui)美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
25.其言:推究她所说的话。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
④ 陵(líng):山峰、山头。