译文
自(zi)古以来(lai),骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞(fei)翔在原始森林之间。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官(guan)。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
让我来为(wei)你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
侯嬴甘(gan)愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
注释
⑷桓桓:威武的样子。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
款扉:款,敲;扉,门。
89、忡忡:忧愁的样子。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。