译文
像琉璃玉匣里(li)吐出一朵白莲,剑柄上的(de)金环是日月的光辉镀染。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
残灯已没有火焰,周围(wei)留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
漩涡飞转瀑布飞泻争相(xiang)喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
祝福老人常安康。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋(song)去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。