译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五(wu)六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
赤骥终能驰骋至天边。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
繁多而多彩缤纷的春(chun)花渐渐要迷住(zhu)人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
免(mian)得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
(23)渫(xiè):散出。
(5)属(zhǔ主):写作。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。