译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到(dao)头听不到管弦的乐器声。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天(tian)耸立足有二千尺。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
应龙如(ru)何以尾画地?河海如何顺利流通?
窄长的松叶虽(sui)经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子(zi),手握着长长的竹竿(gan),偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
诚:实在,确实。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
僻(pì):偏僻。
1.媒:介绍,夸耀
⑤恻恻:凄寒。
斯文:这次集会的诗文。
⑩强毅,坚强果断