译文
傍晚,珠帘卷入了西(xi)山的雨。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
人生有如清晨露水,居(ju)处世上动辄(zhe)遭难。
一(yi)骑驰来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不(bu)用,炎凉各自。
有壮汉也有雇工,
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘山。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙(meng)蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
④还密:尚未凋零。
归休:辞官退休;归隐。
⑶窈窕:幽深的样子。
横戈:手里握着兵器。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。