译文
魂啊(a)不要去东方!
飒飒秋(qiu)风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
当着窗扉能看到南山的(de)远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
从(cong)曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
魂啊不要去西方!
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希(xi)望你写篇动人的文章来提提神!
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⒁君:统治,这里作动词用。