译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
从其最初的发(fa)展,谁能预料到后来?
蟀仿佛在替我低声诉说。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
侍女搀扶(fu)她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
山翁好(hao)客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
烧瓦工人成天挖呀挖,门(men)前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
好像水泉冷(leng)涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今(jin)都是这样啊。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫(man)天的胡地,那(na)繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
魂魄归来吧!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
⑻几重(chóng):几层。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
(45)殷:深厚。
⑤霁:雨止天晴。