译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上(shang)你们却未能一同回来。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不(bu)双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹(zhu)子上。韵译
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
王侯(hou)们的责备定当服从,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。