译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳(jia)节的繁华就这样过去了,看(kan)着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
人生自古以来有谁能够长生不(bu)死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
不能在流传千年(nian)的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想(xiang)消灭胡虏,报效天子。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成(cheng)文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新(xin)亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
已不知不觉地快要到清明。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
注释
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
36、育:生养,养育
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
12.赤子:人民。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。