译文
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
(重耳(er))将这事告诉舅(jiu)舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰(wei)问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
玄乌高飞送来其卵(luan),简狄如何便有身孕?
你飘(piao)逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
离开家乡后客宿在并州这个地方(fang)已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
遥远漫长那无止境啊,噫!
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
42、猖披:猖狂。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
警:警惕。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”