首页 古诗词 泊秦淮

泊秦淮

隋代 / 薛晏

马病霜飞草,弓闲雁过空。儿孙已成立,胆气亦英雄。"
鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭。 ——威
澹地鲜风将绮思,飘花散蕊媚青天。"
对归香满袖,吟次月当川。休说惭如揵,尧天即梵天。"
"誉自馨香道自怡,相思岭上却无机。荒渠叶覆深霞在,
金锤灼灼舞天阶,独自骑龙去又来。高卧白云观日窟,
"文翁还化蜀,帟幕列鹓鸾。饮水临人易,烧山觅士难。
云鬓双明骨更轻,自言寻鹤到蓬瀛。日论药草皆知味,
五色光先入紫宸。丹凤楼台飘瑞雪,岐阳草木亚香尘。
"默然如大道,尘世不相关。青桧行时静,白云禅处闲。
琴匣应将往,书车亦共行。吾知江太守,一顾重君名。"
道光中国主,人识大罗仙。敢赞无疆寿,香花上法筵。
游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧。"
自昔无成功,安能与尔俱。将期驾云景,超迹升天衢。


泊秦淮拼音解释:

ma bing shuang fei cao .gong xian yan guo kong .er sun yi cheng li .dan qi yi ying xiong ..
yuan yang you ban shui neng xian .ying wu wu yan wo zi can . ..wei
dan di xian feng jiang qi si .piao hua san rui mei qing tian ..
dui gui xiang man xiu .yin ci yue dang chuan .xiu shuo can ru qian .yao tian ji fan tian ..
.yu zi xin xiang dao zi yi .xiang si ling shang que wu ji .huang qu ye fu shen xia zai .
jin chui zhuo zhuo wu tian jie .du zi qi long qu you lai .gao wo bai yun guan ri ku .
.wen weng huan hua shu .yi mu lie yuan luan .yin shui lin ren yi .shao shan mi shi nan .
yun bin shuang ming gu geng qing .zi yan xun he dao peng ying .ri lun yao cao jie zhi wei .
wu se guang xian ru zi chen .dan feng lou tai piao rui xue .qi yang cao mu ya xiang chen .
.mo ran ru da dao .chen shi bu xiang guan .qing hui xing shi jing .bai yun chan chu xian .
qin xia ying jiang wang .shu che yi gong xing .wu zhi jiang tai shou .yi gu zhong jun ming ..
dao guang zhong guo zhu .ren shi da luo xian .gan zan wu jiang shou .xiang hua shang fa yan .
you ren zheng kan bu gan jin .tou qu han quan wan zhang bi ..
zi xi wu cheng gong .an neng yu er ju .jiang qi jia yun jing .chao ji sheng tian qu .

译文及注释

译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
长安的恶少的坏得出了名(ming)的。他们敢于在酒楼下(xia)抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
  追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明(ming)。女人和宦官掩住了皇帝的耳(er)目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直(zhi)之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路(lu)径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只(zhi)贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
  有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报(bao)了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。

注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
13.是:这 13.然:但是
志:志向。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。

赏析

  这首诗(shou shi)以四言为主,杂以三言、五言和六言,句法参差。押韵位置两章诗相同,前半六句(liu ju)韵脚在一、二、四、六句末;后半六句换韵,韵脚在七、八、十、十一、十二句末,并且十、十一两句重复,哀思绵延,确有“长歌当哭”的味道。
  来到西园,只见:一轮寒月从东岭升起,清凉月色,照射疏竹,仿佛听到(ting dao)一泓流水穿过竹根,发出泠泠的声响。“泠泠”两字用得极妙。“月”上用一个“寒”字来形容,与下句的“泠泠”相联系,又与首句的“繁露坠”有关。露重月光寒,夜已深沉,潇潇疏竹,泠泠水声,点染出一种幽清的意境,令人有夜凉如水之感。在这极为静谧的中夜,再侧耳细听,听得远处传来从石上流出的泉水声,似乎这泉声愈远而愈响,山上的鸟儿有时打破岑寂,偶尔鸣叫一声。
  充满浪漫主义色彩,笔调轻灵,无一笔粘着,是这首诗在艺术上的主要特色。诗人着意于真情实感的表现而并不拘守于形貌之似,因而写来不拘一格,超尘拔俗。无论写景叙梦,都有虚有实,惝恍迷离,诗境之缥缈奇幻,构思之新颖独特,为前人诗作所少见。
  二章四句皆为赋。前两句“济济辟王,左右奉璋”承上两句“济济辟王,左右趣之”而来,而又启出下两句:“奉璋峨峨,髦士攸宜。”“璋”有二解,一为“牙璋”,发兵所用;一为“璋瓒”,祭祀所用。马瑞辰《毛诗传笺通释》云:“此诗下章言六师及之,则上言奉璋,当是发兵之事。故传惟言半圭曰璋,不以为祭祀所用之璋瓒耳。”据此,此章则与下章一样,均与武士有关。但马瑞辰注意了下章的“六师”而疏忽了此章的“髦士”。“髦士”在《诗经)中凡二见,另一为《小雅·甫田》中的“攸介攸止,烝我髦士”。《甫田》的髦士肯定为文士(多以为是田畯,即农官),故此诗恐亦不例外。所以璋还是训“璋瓒”为好。
  《贞一斋诗说》说:“咏史诗不必凿凿指事实,看古人名作可见。”刘禹锡这首诗就是这样,首联从题前摇曳而来,尾联从题后迤逦而去。前两联只点出与六朝有关的金陵名胜古迹,以暗示千古兴亡之所由,而不是为了追怀一朝、一帝、一事、一物。至后两联则通过议论和感慨借古讽今,揭示出全诗主旨。这种手法,用在咏史诗、怀古诗中是颇为高明的。
  由此看来 ,李白笔下的妇女题材绝非千篇一律,妇女问题在大诗人笔下得到了多角度的反映。《《江夏行》李白 古诗》与《长干行》彼此是不能替代的。此诗较前诗比兴为少,赋法为主,又运用了五、七言相间的形式,音节上更见灵活多致。不过,大约是即兴创作,较少文字推敲,此诗比《长干行》出语稍易,腔调稍滑,不免在艺术上略逊一筹。
  颈联,遥应首联而双伸展颔联进一步描绘睢阳守卫战的战略重任和战斗的艰苦情形:睢阳城门一开就贴近边境的月色啊,艰苦的杀伐气氛像乌云弥漫在阵地周围。“边月”是边疆战场的月色景象。古代中国常在边疆一带抵抗胡兵入侵,“边月”遂为相关的惯用语。“阵云”,阵地上由于激烈战斗伤亡惨重,使人感到大自然的云气也都异常紧张而危苦。事实正是如此。当时叛军在攻陷东都洛阳后,正挥戈直捣唐王朝京城长安;同时,安禄山、安庆绪都先后派大将尹子奇率军十多万连续围攻江淮地区,企图控制唐王朝经济供应的后方。睢阳是唐王朝江淮庸调的重要通道,睢阳若失,安禄山就切断了唐王朝的命脉。所以,张巡等在睢阳迎头痛击尹子奇,牵制叛军又一主力,对挫败敌人阴谋,维护江淮安全,保卫唐王朝的恢复实力,都有十分重大的意义。也惟其如此,双方在睢阳的争战就十分惨烈。张巡在《谢金吾表》上曾说:“臣被围四十七日,凡一千八百余战。当臣效命之时,是贼灭亡之日”,正与此诗互为印证。据《资治通鉴》记载:睢阳被围日久,士兵不及千人,“皆饥病不堪斗”,而且“城中食尽”,最后杀马、罗雀、掘鼠而食,但“人知必死而无叛者”。诗人在另一诗中亦写道:“裹疮犹出阵,饮血更登陴!”其艰苦卓绝精神为历史所罕见。所以“战苦阵云深”乃诗家之史笔而非夸张。
  它还是一首托物言志的诗,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。
  汉武帝是西汉唯一一位有辞赋作品传世的皇帝。据《汉书·艺文志》载:“上所自造赋二篇。”颜师古注云:“武帝也。”这二篇赋中的一篇应是《汉书·外戚传》载录的《《李夫人赋》刘彻 古诗》,而另一篇赋则未知何指。由《汉书·艺文志》之著录,印证汉武帝的今存作品,不难发现汉武帝不仅好辞赋,而且还亲制辞赋。他的《《李夫人赋》刘彻 古诗》是中(shi zhong)国文学史上悼亡赋的开山鼻祖。
  据《唐才子传》称:“于武陵名邺,以字行,……大中(唐宣宗年号,公元847─860年)时,尝举进士,不称意,携书与琴,往来商洛、巴蜀间,或隐于卜中,存独醒之意。”这个决弃了长安的荣名利禄的人,因为平素有所蓄积于心,通过卖松这件事而写出了这首别具一格的讽刺诗来。
  当然,从表现手法方面看,全诗无一笔描写今日人物形容,而是处处落笔于昔日京都男女的衣饰仪态之美,从而使今昔产生强烈的对比感,准确而深沉地传递出诗人不堪昔盛今衰的主观感受。这是其艺术上的成功之处。
  秦始皇派蒙恬北筑长城,却匈奴七百余里,使胡人不敢南下牧马。可是,到了汉武帝时期北方和西北边患又变得严重了。汉武帝先后发动三次大规模的对匈奴战争,才基本确保了边地的安全。霍将军曾多次与匈奴接战,长驱二千余里,击败左贤王,封狼居胥山,禅姑衍,临翰海,建功而还。诗歌首四句记出征,并描绘长城地势的险要。霍将军仗节拥旄,肩负国家重托,率部北伐,远出长城。“汗马”,或释为战功,似不确。据诗意,汗马当是西域名贵汗血马的省称。将军乘骑高大的汗血马、拥旄使节,军威何其雄壮(xiong zhuang)!“万里与云(一作阴)平”,承“地势险”,不仅写出长城的气势,长城外地域的广漠辽阔,而且创造出一种悲壮苍凉的氛围。“凉秋八九月”六句追叙师出长城之由。秋高气爽,马肥人壮,正是匈奴用兵的大好季节。敌骑南践幽、并两州,严重威胁西汉边地。飞狐战云密布,日色格外昏暗;瀚海兵事迭起,云雾阴霾若愁。“飞狐”,塞名,其地约在今河北蔚县东南;“瀚海”,又写作翰海,一般认为在今蒙古高原。此诗所用地名均为泛指,不必坐实。“白日晚”、“愁云生”,以边地之景渲染战事的紧急,并跌出“羽书”、“刁斗”。羽书不时断绝,军情不达,足见道路已为敌人所阻。“刁斗”,昼炊之具,夜则击之以警戒,为行军两用之物,此言昼夜为敌所惊。敌入之速,来势之猛,战事之急迫,由此可见。霍将军就是在这样警急的形势下出师长城的,他系国家安危于一己之身,责任何其重大!
  千余年前的焦山北面,可能没有滩涂,而且没有上山登高的百十步台阶。“石壁望松寥”是实景。“宛然在碧霄”,是半实半虚的描述。山虽然矮小,但由于耸立在长江上,看起来也变高了。“安得五彩虹,驾天作长桥”,显示了丰富的想象力。彩,一作“采”。“驾”,似乎应是“架”,或许是后人抄录有误。最后,诗人展开了更加丰富又大胆的幻想:“仙人如爱我,举手来相招”。李白成天就想成仙,他被当时的人称为“谪仙人”,认为他是上天下凡的仙人,总有一天要回去的。如果说这首诗是成功的,那么很大程度是由诗人在诗中表现出来的幻想逐步递进决定的。三阕诗一层比一层加大了幻想成分。使读者逐步摆脱了狭窄的天地,希望看到或部分看到了广阔无垠、瑰丽无比的世界。以此加强诗的艺术感染力。诗人的幻想,使读者随着他的笔端,展开幻想,摆脱实景的拘泥,进入了广阔无垠的世界,更加深刻地理解诗的思想内容。诗人企盼要求有一个宽松的自由发展的环境。诗人不仅靠理智,而且靠幻想和激情,写出了好诗。
  颈联归结到寄韦李本意。“陶潜县里看花发,庾亮楼中对月明。”上句陶潜指李明府,陶曾为彭泽令,故以陶比李,下句庾亮指韦应物。陶渊明既为“古今隐逸诗人之宗”,李又是崔峒友人,从那首《赠同官李明府》中“流水声中视公事,寒山影里见人家”的句子,可以看出李明府也是一位胸怀磊落的人物;庾亮为晋朝太尉,《晋书》卷七十三载:亮都督江荆六州军事,镇武昌。“诸佐吏殷浩之徒,乘秋夜共登南楼,亮至,将起避,亮徐曰:‘诸君少住,老子于此兴复不浅’。便据胡床啸咏,其坦率多类此。”“楼中对月”疑写此事。韦应物为大历、贞元间著名山水诗人,性格清雅闲静,诗风恬淡,亦非追求功名利禄者。崔峒以两位清雅疏放的古人,比喻两位同样雅洁的今人,说他们做官,不说政绩怎样,而说看花、对月,这样写主要是对他们“吏隐”生活的向往,同时稍露自伤不遇之情。
  一、二两句说明他此行的使命和去向。轺,使者乘坐的车辆。紫泥,古人书信用泥封,泥上加盖印章,皇帝的诏书用紫泥,这里即指诏书。第一句等于说:他是奉朝廷之命去出使的。去的地方是“泽国渺天(miao tian)涯”,是到那遥远的水乡泽国去。

创作背景

  这首诗大约作于唐肃宗上元二年(761年),题下自注:“近无李白消息。”可能是李白因永王事流放夜郎被赦,又得到郑虔在台州的消息后,引起对李白的思念而写的。次年即代宗宝应元年(762年)李白就去世,所以诗也应是杜甫怀念李白的最后之作。

  

薛晏( 隋代 )

收录诗词 (1731)
简 介

薛晏 郡望河东(今山西永济西)。玄宗天宝间陈留太守薛江童之子。代宗大历前后与郑辕、崔全素同游枋口,各作诗3首。历官岭南推官。事迹见《新唐书·宰相世系表三下》。干隆《济源县志》卷一五存其诗3首,《全唐诗续拾》据之收入。

西河·大石金陵 / 李如篪

冢坏路边吟啸罢,安知今日又劳神。"
梁州秦岭西,栈道与云齐。羌蛮万馀落,矛戟自高低。
博山炉暖麝烟微。多情公子春留句,少思文君昼掩扉。
经勘松风燥,檐垂坞茗香。终须结西社,此县似柴桑。"
高下八九尺,东西六七步。突兀当厅坐,几许遮贤路。
高才直气平生志,除却徒知即不知。"
曾梦青莲映玉沙。境陟名山烹锦水,睡忘东白洞平茶。
"带经锄陇者,何止手胼胝。觅句句句好,惭予筋力衰。


水调歌头·隐括杜牧之齐山诗 / 刘希夷

畴昔恩波。死生契阔,忽此相过。谁谓佳期,寻当别离。
野果谁来拾,山禽独卧听。要迎文会友,时复扫柴扃。"
"去岁来寻我,留题在藓痕。又因风雪夜,重宿古松门。
泛沟侵道急,流叶入宫多。移舸浮中沚,清宵彻晓河。"
坐听无弦曲,明通造化机。都来二十句,端的上天梯。"
惭愧深珍重,珍重邓天师。他年炼得药,留着与内芝。
万卷仙经三尺琴,刘安闻说是知音。杖头春色一壶酒,
"启册观往载,摇怀考今情。终古已寂寂,举世何营营。


菩萨蛮·绿云鬓上飞金雀 / 赵野

赖以王猷盛,中原无凶慝。杨公当此晨,省灾常旰食。
飞龙九五已升天,次第还当赤帝权。喜遇汞珠凝正午,
石小埋初尽,枝长落未终。带霜书丽什,闲读白云中。"
此中一悟心,可与千载敌。故交徒好我,筐中无咫尺。
朝行石色净,夜听泉声小。释事情已高,依禅境无扰。
忆得此中与君别。感物情怀如旧时,君今渺渺在天涯。
"失意荆枝滴泪频,陟冈何翅不知春。心中岐路平如砥,
"轩后红炉独铸成,藓痕磨落月轮呈。万般物象皆能鉴,


寄欧阳舍人书 / 史唐卿

稽首环金坛,焚香陟瑶砌。伊余超浮俗,尘虑久已闭。
"白萍红蓼碧江涯,日暖双双立睡时。
昔年住此何人在,满地槐花秋草生。"
背上匣中三尺剑,为天且示不平人。"
焚香出户迎潘岳,不羡牵牛织女家。"
"万物贵天然,天然不可得。浑朴无劳剞劂工,
插花饮酒何妨事,樵唱渔歌不碍时。
往想冥昧理,谁亲冰雪容。蕙楼耸空界,莲宇开中峰。


登金陵凤凰台 / 李塨

蓬莱隔海虽难到,直上三清却不遥。"
霓襟似拂瀛洲顶,颢气潜消橐籥中。
"真心不废别,试看越溪清。知汝机忘尽,春山自有情。
护噪蝉身稳,资吟客眼明。星郎有佳咏,雅合此君声。"
专心惟在意虔诚。黑铅过,采清真,一阵交锋定太平。
树古雷痕剥,碑荒篆画讹。今朝冥祷祝,只望息干戈。"
每喜溯流宾客说,元瑜刀笔润雄军。"
路穿新烧入山泉。已寻岚壁临空尽,却看星辰向地悬。


谒金门·春雨足 / 李寔

若睹红颜死亦甘。怅望佳人何处在,行云归北又归南。"
功书唐史满,名到虏庭偏。剑彩浮龙影,衣香袭御烟。
何时得向溪头赏,旋摘菱花旋泛舟。"
却笑霞楼紫芝侣,桃源深洞访仙才。"
"永夜殊不寐,怀君正寂寥。疏钟寒遍郭,微雪静鸣条。
猎蕙微风远,飘弦唳一声。林梢鸣淅沥,松径夜凄清。
"山翠碧嵯峨,攀牵去者多。浅深俱得地,好恶未知他。
皎皎寻阳隐,千年可为偶。一从汉道平,世事无纷纠。


酹江月·秋夕兴元使院作用东坡赤壁韵 / 侯夫人

"寒食家家尽禁烟,野棠风坠小花钿。
飞去来,莫上高城头,莫下空园里。城头鸱乌拾膻腥,
上宫下宫通光明。当时玉汞涓涓生,奔归元海如雷声。
"釜戴山中鹿又鸣, ——中表
为感吴王至今有。乃知昔人由志诚,流水无情翻有情。
诸侯落舟自兹始。得道身不系,无机舟亦闲。
未会汉家青史上,韩彭何处有功劳。"
盛游限羸疾,悚踊瞻旌旗。峰翠羡闲步,松声入遥思。


满庭芳·蜗角虚名 / 徐照

唯师草圣艺偏高,一掬山泉心便足。"
到处琴棋傍,登楼笔砚随。论禅忘视听,谭老极希夷。
子爱寒山子,歌惟乐道歌。会应陪太守,一日到烟萝。
天意刚容此徒在,不堪惆怅不堪陈。
妩媚不烦螺子黛,春山画出自精神。"
惆怅斯人又如此,一声蛮笛满江风。"
一生无事可伤魂。石头城外青山叠,北固窗前白浪翻。
忍草肯摇落,禅枝不枯荣。采采慰长路,知吾心不轻。


游白水书付过 / 朱学熙

不知谁是亏忠孝,携个人头入坐中。
知师诗癖难医也,霜洒芦花明月中。"
"潇湘曾宿话诗评,荆楚连秋阻野情。金锡罢游双鬓白,
闻说欲抛经论去,莫教惆怅却空回。"
花前始相见,花下又相送。何必言梦中,人生尽如梦。
未如君子情,朝违夕已忘。玉帐枕犹暖,纨扇思何长。
"枪旗冉冉绿丛园,谷雨初晴叫杜鹃。摘带岳华蒸晓露,
"一吸鸾笙裂太清,绿衣童子步虚声。


贵公子夜阑曲 / 高彦竹

依稀纵有寻香饵,知是金钩不肯吞。"
常将花月恨,并作可怜人。 ——谢生"
太守苦留终不住,可怜江上去腾腾。"
"海上仙山属使君,石桥琪树古来闻。
天子狩南汉,烟尘满函谷。纯臣独耿介,下士多反覆。
"江盘栈转虚,候吏拜行车。家世维城后,官资宰邑初。
紫府程非远,清溪径不迂。馨香柏上露,皎洁水中珠。
本来无作亦无行,行着之时是妄情。老氏语中犹未决,