译文
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒(jiu)以(yi)驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了(liao)那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
华美的窗前,一位佳人立于春风(feng)中,默默无语,闲(xian)愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能(neng)心满意足。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
2、层城:因京城分内外两层,故称。