译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿(dian)。
京城一年一度又是清(qing)明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
滞留在远离家乡的地(di)方,依依不舍地向往着春天的景物。
但愿这大雨一连三天不停住,
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换(huan)了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只(zhi)得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器(qi),而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
(9)宣:疏导。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
②[泊]停泊。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。