译文
登高远望天地间壮观景象,
读书人当中本来(lai)就有那种远离尘世、与世俗不合,一(yi)味按自己的(de)意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了(liao)。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
田头翻耕松土壤。
姿态美好举止(zhi)轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
(我)将继承周文王的事业(ye),遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
现在这些酒已足够喝的了,姑且(qie)用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
俄倾:片刻;一会儿。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
金镜:铜镜。
7.昨别:去年分别。