译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
吹起(qi)箫来打起鼓,欢乐过头(tou)哀伤多。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水(shui)。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰(bing)与火填我胸膛。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌(ge)女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑷睡:一作“寝”。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。
⑥题云:墓碑上刻写。