译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关(guan)中。
何况正值极冬,空气凝结(jie),天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着(zhuo)短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
身佩雕羽(yu)制成的金仆姑好箭,
连日雨后,树木(mu)稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套(tao)种其间。
当暮色降临,我醒(xing)来了,才知道人已远去,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
注释
55、详明:详悉明确。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。