译文
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里(li)参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气(qi),发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
偏僻的街巷里邻居很多,
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
快进入楚国郢都的修门。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
为何鲧遭驱(qu)逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
魂啊回来吧!
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
君子说:学习不可以停止的。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
啊,楚国虽然被秦国蚕(can)食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭(mie)秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
(51)但为:只是。
⑺无:一作“迷”。
12、前导:在前面开路。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
(71)顾籍:顾惜。