译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我爱上了一位姑娘,却没有机会和(he)她(ta)接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过(guo)京城大街去春游踏青,我骑(qi)着骏马(ma)盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
不知自己嘴,是硬还是软,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
4.石径:石子的小路。
17、使:派遣。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑤盛年:壮年。
8.王师:指南宋朝廷的军队。