译文
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘(xiang)江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负(fu)自己平生之志。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢(gan)过江。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到(dao)跟前有话要说,正(zheng)要开口还没说话,不觉得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
嶫(yè):高耸。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
(56)乌桕(jiù):树名。