译文
“魂啊回来吧!
不然已是二月这山(shan)城怎么还看不见春(chun)花?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
情系着汉(han)家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人(ren)生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云(yun),一片(pian)模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
遥远漫长那无止境啊,噫!
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经(jing)看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑤何必:为何。
(21)通:通达
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。