译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟(yan),在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮(lun)明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
九重天(tian)的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
难道我没有父(fu)母高堂?我的家乡也都是亲人。
古道上一匹瘦(shou)马,顶着西风艰难地前行。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长(chang)满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶(ye)小舟从柳阴下缓缓驶出。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
上天至明至尊,灿烂遍布星(xing)辰。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
3.建业:今南京市。
⑧辅:车轮碾过。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
7、旧山:家乡的山。