译文
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
红叶(ye)片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而(er)作哀伤的吟唱?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
家有(you)黄金数千两,还有白璧好几双。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成(cheng)为像大将郭子仪一样的人?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
希望迎接你一同邀游太清。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
(44)拽:用力拉。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
【即】就着,依着。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。