译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
登(deng)楼远望中原,只见在(zai)一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富(fu)庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好(hao)河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡(du)过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨(tao)南诏。
晚上还可以娱乐一场。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
恐怕自身遭受荼毒!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
64、性:身体。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑤丝雨:细雨。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
99.先威后文:先以威力后用文治。