译文
鲁国以外的(de)(de)诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这(zhe)次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华(hua)元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人(ren)看,你怎么这样(yang)对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
其二
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
为什么还要滞留远方?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜(bai)个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑧风波:波浪。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
①亭亭:高耸的样子。。
③整驾:整理马车。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。