译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影(ying),投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡(xian)慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清(qing)寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
“那些防御工事高耸入(ru)云端,即使飞鸟也不能越逾。
顿时(shi)全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜(xi)残余的生命。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
④ 陵(líng):山峰、山头。
④棋局:象棋盘。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑥精:又作“情”。
⑵东西:指东、西两个方向。