译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负(fu),小试牛刀。
也许志高,亲近太阳?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
谁说画不出六朝古都的伤心(xin)事,只不过是(shi)那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名(ming)声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
人生如寄,岁月消(xiao)逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
注释
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
亡:丢失,失去。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。