译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经过一番雨洗的(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
向东眺望黄(huang)鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆(cui)洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华(hua)贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。