译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品(pin)性善良的好君子,仪容端庄(zhuang)始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭(can)愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi)(yi),东皋传出有德者的议论。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
回到家中(zhong)向家人征询意见,全家都苦笑着(zhuo)说,现在竟是这样。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
汉(han)(han)代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
浣溪沙:词牌名。
⑵床:今传五种说法。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
④破:打败,打垮。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。