译文
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
当你在阶前与女伴斗草时我们(men)初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身(shen)体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
已不知不觉地快要到清明(ming)。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥(yao)。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
114. 数(shuò):多次。
③一何:多么。
志:志向。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
(6)祝兹侯:封号。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。