译文
那昼日夜月照耀天地(di)啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
三千(qian)战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
有个人憎恨老鼠(shu),倾尽所有的家财讨得(de)一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱(bao)饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝(he)酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还(huan)能有几次?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘(tang)上,使那一池红莲更加红艳夺目。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
①移家:搬家。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⒃迁延:羁留也。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑤殷:震动。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。