译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我(wo)又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假(jia)使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘(mi)演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处(chu)了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限(xian)的伤感。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
195.伐器:作战的武器,指军队。
①沾:润湿。
苟全:大致完备。