译文
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
一(yi)路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
直到天边外(wai)面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳(fang)草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成(cheng)了白发,送走(zou)了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃(ran)焰将熄灭的残光。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与(yu)容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永(yong)远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
缀:这里意为“跟随”。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。