译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦(qin)始皇筑”女怀清台”纪念(nian)她。刘备与曹操争夺天下,诸葛(ge)亮出(chu)身陇中由务农出而建立勋业。当这(zhe)两个人还待在不(bu)为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
寒冬腊月里,草根也发甜,
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
湖光山影相互映照泛(fan)青光。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
目光撩人脉脉注视,眼(yan)中秋波流转水汪汪。
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(13)吝:吝啬
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”