译文
一个人活在世上通(tong)常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
我长时(shi)间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥(yao)远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就(jiu)在水中滩。
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
天河隐隐逢《七夕》李(li)贺 古诗,独处罗帐半夜(ye)愁。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
⑹艳:即艳羡。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
⑿秋阑:秋深。
⑶相向:面对面。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。