译文
故乡的(de)人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
暗(an)淡的紫色,鲜艳的黄色。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
寻着声(sheng)源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居(ju)所。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请(qing)问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴(fu)京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
应门:照应门户。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。