译文
仔细推究事物盛衰变化的(de)道理,那就是应该及时(shi)行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉(zui)了才肯回来。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出(chu)墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可(ke)(ke)惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都(du)是陌生(sheng)的景物,惟独看不到故乡的踪影。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
可爱:值得怜爱。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。