译文
夜宿金陵渡口(kou)的小山(shan)楼,辗转难眠心中满怀(huai)旅愁。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
山峰座座相连离天还(huan)不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半(ban)。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮(fu)云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大(da)名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与(yu)长沮、桀溺为伍呢?
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
茫茫的海上升起一轮(lun)明月,此时你我都在天涯共相望。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
注释
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
347、历:选择。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
⑷书:即文字。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。