译文
涂抹眉嘴间,更比织布累。
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代(dai)实在久远无法详谈。
东陵侯被废弃以后,往(wang)司马季主那儿去占卜。
两年第三次辜负了春神,归来吧(ba),说什么也要好好品味今春的温馨。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出(chu)来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
当时豪奢的梁园(yuan)宫阙(que)早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
走:逃跑。
象:模仿。
20、渊:深水,深潭。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。