译文
秋天的风雨来的何其(qi)迅速,惊破了(liao)梦中的绿色。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子(zi)(zi)县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任(ren)真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
头发遮宽额,两耳似白玉。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹(tan)惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。