译文
象敲金击玉一般发出悲凉的(de)声音。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不(bu)能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
秦关(guan)北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
远远一带围墙,隐约有几间(jian)茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
(24)大遇:隆重的待遇。
绡裙:生丝绢裙。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。