译文
我(wo)被流放伊犁,正是君恩高厚。我还(huan)是退隐不仕,当一名成卒适宜。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人(ren)。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此(ci)为非造反。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗(shi)稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
宜,应该。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
②丛丛:群峰簇聚的样子。