译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风(feng)浪,横卧成为白马驿。
(所以)人生得意之时(shi)就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
桂花带露开放,香气袭人,流水击(ji)打溪石,叮咚有声。
石桥和茅草屋绕在(zai)曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两(liang)。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
振展双(shuang)翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋(qi)盘。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
风烟迷离(li)渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
你问我我山中有什么。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
①焉支山:在今甘肃西部。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
⒅临感:临别感伤。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。