译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
“魂啊归来吧!
他(ta)出入于九重天宇,华山为此增光辉;
南苑吹花嬉(xi)戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思(si),尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了(liao)当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩(cai)。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
灾民们受不了时才离乡背井。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
“宫室中那些陈设景观,丰富(fu)的珍宝奇形怪状。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
④揽衣:整理一下衣服。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
天语:天帝的话语。