译文
怎么那样地秾丽绚烂?如(ru)同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好(hao),齐侯之子风度也翩翩。
有(you)感情的人(ren)都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪(kan),今后的日子该如何打发呢?回顾当年(nian)我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
19、必:一定。
62.剸诸:即专诸,春秋时代的吴国勇士,曾替吴公子光刺杀吴王僚。此指像剸诸一样的勇士。伦:类。
38.日:太阳,阳光。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
政事:政治上有所建树。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
①要欲:好像。