译文
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神(shen)奇美(mei)丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
让我来为你(ni)们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎(ying)接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低(di)吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
11.直:笔直
复:又,再。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
1.学者:求学的人。
假借:借。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。