译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道(dao)心里亮堂。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓(lan)的火花报什么(me)喜讯。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
远处的岸边有小船三(san)两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残(can)月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样(yang)的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
因此它从来不用羡慕寄生(sheng)的瓦松是不是很高。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
野草丛木回到沼(zhao)泽中去,不要生长在农田里。
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
135、遂志:实现抱负、志向。
(65)引:举起。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
4.浑:全。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
休务:停止公务。