译文
使秦中百姓遭害惨重。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
也许饥饿(e),啼走路旁,
夺人鲜肉,为人所伤?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
仙人们把揽着黑白各六(liu)枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自(zi)己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸(zhu)好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
大气一团迷(mi)蒙无物,凭什么将它识别认清?
国家庄(zhuang)严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
22.思:思绪。
42.鼍:鳄鱼。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。