译文
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应(ying)该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
鬓发是一天比一天增加了银白,
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊(a)!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏(ping)风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能(neng)也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀(zhui)着花儿如钱小。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
[19]覃:延。
⑧战气:战争气氛。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
3.赏:欣赏。